Map Malaga: the best hotels and hotspots from a true local